2022年6月11日

農曆五月十三

恭迎伽藍菩薩聖誕紀念日

值此殊勝日

感念伽藍菩薩護法護教之功德

願彼威德力慈悲護佑

並加持眾善信，

財星高照，金玉滿堂，福慧雙增，

事業願成，順緣具足、善願皆成！

可吃素、放生、敬香、禮佛、

誦經、供燈、獻花等，

至誠念誦“南無伽藍菩薩”聖號！

祈願伽藍菩薩

慈光加被

疫情早日消除

人各平安吉祥

伽藍，又名僧伽藍摩，譯為眾園，乃僧眾居所，也就是寺院。《十誦律》雲：“地法者，佛聽受地，為僧伽藍故，聽僧起房舍故。”在漢傳佛教寺院中，為了感謝護法神對辦道僧眾的護持之心，特別在寺院建有“伽藍殿”以供奉伽藍菩薩。廣義而言，伽藍菩薩泛指所有擁護佛法、守衛伽藍的諸大菩薩、龍天善神及其眷屬。而在寺院的伽藍殿通常以給孤獨長者、祇陀太子和波斯匿王代表伽藍菩薩，這源自於佛陀時代一個著名的故事。

佛世時，憍薩羅國波斯匿王有一位大臣名叫須達多（譯為善施），富可敵國，財寶無盡，同時又心地善良、樂善好施，經常佈施周濟窮苦的人，以及各孤寡老者，供給他們衣食住所等，被人們尊稱為“給孤獨長者”。

須達多長者共有七個兒子，成年之後，長者一一為他們納娶成家。轉眼間，到了最小的兒子談婚論嫁的年齡，須達多長者非常喜愛這個小兒子，因此在婚嫁的事情上格外用心，特地準備了許多珍寶作為彩禮，前往摩揭陀國的國都王舍城護彌長者家提親。適值護彌長者家裏一團忙碌，準備各種飲食供具。須達多長者便問護彌長者：“您親自操勞事物，準備各種供養的物品，這是要舉辦婚宴，邀請各位親戚好友嗎？”護彌長者說：“不是的，我這是要供養佛陀和各位大比丘僧。”

須達多長者一聽到“佛陀”的名號，宿世的善根種子萌發，不由得毛髮豎立，心情悅豫。須達多長者問道：“為什麼稱為‘佛陀’呢？”於是，護彌長者便向須達多長者敘說了悉達多太子出家、修道、成佛的歷程，以及在鹿野苑開示四諦奧義，並次第度化舍利弗、目犍連等人的情形。須達多長者聞說如此殊勝之事歡喜踴躍，心生信敬，盼著次日早點到來，以便在第一時間瞻禮佛陀。

因為此園是二人共同成就，待精舍建成後，佛對阿難說：今此園地，須達所買；林樹華果，祇陀所有。二人同心，共立精舍，應當與號“太子祇樹給孤獨園”，名字流布，傳示後世。後來衹陀太子的父親波斯匿王知道了這件事，他對於佛陀的威德感到很好奇，就率領群臣拜訪住在祇園精舍的佛陀。受佛陀的智慧與慈悲的感召，波斯匿王后來皈依了佛教，並大力護持佛教，其功德影響極為深遠，他也成了佛教史上的大護法。寺院的伽藍殿供奉這三位居士，正是緣起於此。

靈隱寺的伽藍殿位於大雄寶殿東側，也沿襲了這一傳統。只不過靈隱寺的伽藍殿中僅以祇陀太子之像為代表，而祇陀太子手中所托舉的房子便是他和給孤獨長者合力佈施興建的祇樹給孤獨園。而在很多漢傳佛教寺院中，伽藍菩薩則示現為關公的形象，這一傳統源於智者大師。據《佛祖統記》記載：隋開皇十三年（593），智者大師駐錫荊州，想在玉泉山創建弘法道場。一次他在定中，見到成為厲鬼、尋找人頭的關羽。智者大師安撫他，並為他講說佛法、授三皈五戒，關羽遂成為佛弟子，併發願作為佛教的護法。從此之後，關公也成為伽藍神而開始出現於漢傳佛教寺院的殿堂之中了。